A better home for independent work.
Discover opportunities, useful resources and fresh perspectives for people building independent careers.
On the board
Updated 2 Nov 2026- AI Training Contributor - Arabic (Egypt) - RemoteContract
LILTRemote, Egypt
- Executive Relations Manager, Events & Live Journalism (Contract)Contract
SemaforRemote, United States
- Designer - Fashion (1 year contract)Contract
WPP ProductionKuala Lumpur, Malaysia
- Freelance English to Japanese Translator - Medical BenefitsFreelance
TransPerfectRemote, anywhere
- Hydrus - Voice Contributor - English (South Africa)Freelance
Welo GlobalRemote, South Africa
Work from wherever you are
Remote, hybrid and freelance roles, by where they're open to applicants.
Latest by desk
View all opportunitiesWords that need writing, editing or a second pair of eyes.
- Senior Medical Writer | South Africa
TransPerfectRemote, South Africa
- Brazilian Subject Matter Expert in Literature and Linguistics
Welo GlobalRemote
- Copywriter
MoniepointRemote, Nigeria
- Features Multimedia Journalist (Los Angeles)
HearstLos Angeles area, United States
Work that moves between languages.
- Freelance English to Uzbek Translator - Medical Benefits
TransPerfectRemote, anywhere
- English to Polish Linguist for Life Sciences
Welo GlobalRemote, Europe
- Medical Translators - Spanish (United States) - US-based
LILTRemote, United States
- Screen Automation Producer (Localization Producer)
WPP ProductionSunnyvale, United States
Visual and creative commissions for independent makers.
- Voice Talent Required - Swahili (female) - Remote
LILTRemote, Uganda or Rwanda
- Project Cursa - Robot Manipulation Video Annotation QC (V2)
Welo GlobalRemote, Philippines
- On-Call Video Editor - Argentina Contractor pool
UdacityRemote, Argentina
- Investment Designer (Contract)
BungieRemote, United States
Grants, fellowships and open calls
Funding, residencies, awards and paid calls for creative work.
- AI for Human Rights (AI4HR) peer-learning programme for youth-focused organisations
Global Campus of Human Rights (AI4HR project)
Open callDeadline: 4 Nov 2026
- DAAD Development-Related Postgraduate Courses (EPOS) scholarships, 2027/28
DAAD (German Academic Exchange Service)
GrantRolling
- DPoA Midterm Review Journalism Fellowship (Doha, 2027)
United Nations (UN-OHRLLS)
FellowshipDeadline: 30 Nov 2026
- New Japanese Literature in Translation (folio)
New England Review
Open callDeadline: 30 Nov 2026
Academic openings
Funded fellowships, schools and research stays in every field.
- Al-Nour Winter School on Fusion Science
ICTP, SESAME, the Jordanian Atomic Energy Commission and the Arab Fusion Energy Initiative
Winter schoolAllan, JordanDeadline: 15 Nov 2026
- Newberry Library Long-Term Fellowships 2027–28
The Newberry Library
Research fellowshipChicago, United StatesDeadline: 20 Nov 2026
- GovAI UK Summer Fellowship 2027 (Research and Applied tracks)
Centre for the Governance of AI (GovAI)
Research fellowshipLondon, United KingdomDeadline: 22 Nov 2026
- Funded Visiting Research Fellowship 2027, Peter McMullin Centre on Statelessness
Peter McMullin Centre on Statelessness, Melbourne Law School
Research fellowshipMelbourne, AustraliaDeadline: 30 Nov 2026
Free tools for the business side
Day-rate calculator
Work out a day rate from your costs, target income and realistic billable days.
- Pitch email templateA structure for a pitch email that leads with the idea and keeps the logistics clear.
- Invoice templateA plain, clearly labelled invoice template covering the details clients expect.
- Scam-check for listingsRun a suspicious listing through this checklist before you apply or share any details.
- Negotiating feesHow to respond when a client's budget doesn't match your rate, without starting from zero.Coming soon
Practical guides
Freelancing in the UAE: permits, licences and the Green Visa
Working for yourself in the Emirates means choosing the right paperwork first. Here's what the main routes are, and where to check the details.
Applying for grants and fellowships: a practical guide
Grants and funding5 min readMost applications fail on the basics, not the idea. A calm, methodical approach goes a long way.
How to set a day rate you can live on
Rates and money6 min readIt's easy to price from guesswork, or from whatever the client offers first. Here's a steadier way to work it out.
Spotting a fake freelance listing
Staying safe6 min readFreelance scams rely on enthusiasm and urgency. The patterns are recognisable once you know what to look for.
A pitch editors will actually read
Pitching5 min readPitches tend to fall short for the same handful of avoidable reasons. Here's how to avoid them.
Share your freelance story
Tell us how you built your independent career, what you've learned, and what you'd tell someone starting out.
Good opportunities, thoughtfully curated.
Get a considered selection of freelance opportunities and creative calls delivered to your inbox.